UK Health Security Agency bestätigt Fall von Affenpocken bei Reisendem

  • Newsroom
  • UK Health Security Agency

  • Univadis
  • Clinical Summary
Der Zugang zum gesamten Inhalt dieser Seite ist nur Angehörigen medizinischer Fachkreise vorbehalten. Der Zugang zum gesamten Inhalt dieser Seite ist nur Angehörigen medizinischer Fachkreise vorbehalten.

Erkenntnis

  • Die UK Health Security Agency (UKHSA) hat bei einem Patienten, der kürzlich nach Nigeria und dann in das Vereinigte Königreich gereist war, einen Einzelfall der seltenen Affenpocken bestätigt.
  • Der Patient wird derzeit in einer spezialisierten Isolationseinheit des Guy’s and St. Thomas’ National Health Service (NHS) Foundation Trust in London versorgt.

Warum das wichtig ist

  • Affenpocken sind eine zoonotische Viruserkrankung mit einem pockenartigen klinischen Erscheinungsbild.
  • Das Risiko für die Übertragung in die Gemeinschaft ist sehr gering.
  • Obwohl auch eine schwere Erkrankung auftreten kann, handelt es sich in der Regel um eine leichte, selbstlimitierende Erkrankung.
  • Anfängliche Symptomkonstellation: Fieber, Kopfschmerzen, Schüttelfrost, Erschöpfung, Asthenie, Lymphknotenschwellung, Rückenschmerzen und Muskelschmerzen; 1–3 Tage später entwickeln Patienten einen Ausschlag im Gesicht, der sich anschließend auf andere Körperteile ausbreitet.

Wichtigste Punkte

  • Die UKHSA und der NHS führen zur Identifizierung von Personen mit direkter Exposition gegenüber dem Patienten eine Rückverfolgungs-Untersuchung durch, indem sie Passagierekontaktieren, die auf dem Weg ins Vereinigte Königreich mit demselben Flug und in unmittelbarer Nähe des Patienten gereist sind.
  • Menschen ohne Symptome sind nicht ansteckend, die Untersuchung stellt jedoch sicher, dass sie sich in medizinische Behandlung begeben und schnell behandelt werden, falls sich Symptome entwickeln.
  • Das Europäische Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten stellt in einem Faktenblatt heraus, dass die Übertragung durch Kontakt mit Menschen/Tieren oder infiziertem Material erfolgen kann und dass das Virus durch verletzte Haut in den Körper gelangt. Strategien für die Diagnose, das Fallmanagement und die Behandlung werden ebenfalls beschrieben.

Empfohlene Artikel

Univadis aktualisiert seineNutzungsbedingungen and Datenschutzrichtlinien on 12.Januar 2016. Bitte kontaktieren Sie, falls Sie Fragen zu diesen Änderungen haben. Wenn Sie Univadis nach dem 12.Januar 2016 nutzen, finden die neuen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien Anwendung. Mit der weiteren Nutzung von Univadis akzeptieren Sie diese Bedingungen und Richtlinien.
Univadis hat seine Nutzungsbedinungen and Datenschutzrichtlinien aktualisiert. Bitte kontaktieren Sie , falls Sie Fragen zu diesen Änderungen haben. Mit der fortdauernden Nutzuung von Univadis akzeptieren Sie diese Bedingungen und Richtlinien.